Dolor de cuello y mareos: Cuando se presenta dolor de cuello y mareos, se denomina vértigo cervical o mareo cervicogénico. Puede tener diversas causas. Podría ser un accidente automovilístico reciente o anterior , encorvarse demasiado al mirar el teléfono o una afección artrítica que se agrava. Cualquiera que sea la razón, el mareo, el dolor de cuello y los dolores de cabeza deben cesar. El vértigo cervical, también conocido como mareo cervicogénico, es una sensación de desorientación o inestabilidad causada por una lesión o afección en el cuello que afecta la región cervical de la columna vertebral.

Casi siempre hay dolor de cuello cuando comienza el mareo. La amplitud de movimiento se ve afectada y puede ir acompañada de dolor de cabeza. Un episodio de vértigo cervical puede durar horas y la afección puede persistir durante años. Diagnosticar el vértigo cervical puede ser difícil porque algunos síntomas son similares o se superponen con otros problemas médicos. Esto puede incluir infecciones del oído interno, problemas como un accidente cerebrovascular y lesiones cerebrales traumáticas como una conmoción cerebral. Afortunadamente, muchas terapias de tratamiento se pueden realizar en casa una vez que se tiene un diagnóstico correcto . Si la causa proviene del cuello, generalmente se puede tratar sin cirugía.
Índice
Cómo funciona el equilibrio
Mantener el cuerpo erguido y en movimiento requiere mucha coordinación. El equilibrio implica:
- Ojos
- Musculatura
- articulaciones
- Y el sistema nervioso trabaja junto con el órganos del oído interno llamados sistema vestibular.

Cuando todo está en sincronía, mantener el equilibrio es tan natural como respirar. Mantener el equilibrio vertical puede ser un desafío si una zona se daña o se ve afectada. La causa exacta del vértigo cervical aún se desconoce, pero muchos expertos creen que implica un problema de comunicación entre el sistema vestibular y la conciencia corporal . La propiocepción es la conciencia de la posición y los movimientos del cuerpo de una persona. Es la forma en que una persona conoce sus extremidades y articulaciones y cómo se mueven en el espacio. Esta conciencia implica:
- Sensores en la piel
- Musculatura
- Articulaciones que envían señales al sistema nervioso.
Existe una teoría que postula que el vértigo cervical se produce cuando una lesión o afección médica interfiere con los receptores del cuello , alterando así la propiocepción. Esto afecta las señales que se transmiten al cerebro y al sistema vestibular, dando como resultado vértigo.

Diagnóstico del vértigo cervical
No existe una prueba oficial para diagnosticar el vértigo cervical. En cambio, un médico debe descartar otras posibles causas de los síntomas y confirmar que el problema está relacionado con el cuello. Esto se conoce como diagnóstico por exclusión. Otras afecciones que presentan síntomas similares y que deben considerarse incluyen:
- Conmoción cerebral o lesión cerebral traumática leve
- Vértigo posicional paroxístico benigno - BPPV es un problema del sistema vestibular que causa una sensación de giro al mover la cabeza de cierta manera
- La enfermedad de Meniere
- Fluido en el cerebro
- Tumor cerebral
- Esclerosis múltiple
- Trazo
El dolor de cuello puede ser un indicio de que el problema podría ser vértigo cervical. Cuando una persona experimenta dolor, el diagnóstico puede ser más sencillo, ya que sirve como referencia. Los profesionales de la salud suelen examinar el oído o el cerebro cuando no hay dolor de cuello.
Afecciones de la columna vertebral que pueden causar dolor de cuello Sentirse mareado
En ocasiones, puede ser causada por un traumatismo físico, mientras que en otras, es consecuencia de una afección que afecta la columna vertebral. Las causas más comunes incluyen:
Edad
Envejecer es un factor de riesgo potencial de todo el desgaste de la vida normal. La edad puede afectar la fuerza y la movilidad del cuello y aumenta las posibilidades de desarrollar varios problemas de salud.
Whiplash
Si la cabeza y el cuello se mueven bruscamente hacia adelante y hacia atrás a gran velocidad, el resultado suele ser un latigazo cervical. Se trata de un espasmo cervical tras una lesión por impacto a alta velocidad, generalmente en un accidente automovilístico.
Espondilosis cervical
También conocida como artritis cervical , la espondilosis cervical implica el deterioro progresivo de los discos y las articulaciones de la columna vertebral. Los discos actúan como amortiguadores del cuerpo. Si comienzan a perder agua, se inicia un proceso inflamatorio degenerativo. Durante este proceso, pueden desarrollarse osteofitos (espolones óseos). Esto puede comprimir los nervios, los vasos sanguíneos y la médula espinal, lo que puede provocar vértigo.
Hernia de disco
Cuando el centro de un disco espinal sobresale o se hernia, puede presionar la médula espinal, comprimiendo la médula espinal o los nervios.
Postura pobre
El encorvarse al sentarse o mirar hacia abajo para leer el teléfono puede comprimir las vértebras en la parte superior de la columna.
La aterosclerosis
Se trata de un endurecimiento de las paredes arteriales que puede restringir el flujo sanguíneo a zonas que afectan al equilibrio.
Cirugia de cuello
Esto puede provocar vértigo si la cirugía dañó la zona, los vasos sanguíneos cercanos o los nervios.
Síndrome de Bow Hunter
También conocida como oclusión rotacional de la arteria vertebral . Consiste en la compresión de un vaso sanguíneo en el cuello llamado arteria vertebral, aunque es poco frecuente.

Opciones de tratamiento
El vértigo cervical se puede controlar sin cirugía. Un profesional de la salud puede comenzar a diagnosticar y tratar cualquier problema de salud subyacente para aliviar los síntomas. Los relajantes musculares y los analgésicos de venta libre, como el ibuprofeno o el paracetamol, pueden ayudar con el dolor, y medicamentos como la meclizina pueden ayudar con el mareo.
Ejercicio aerobico
Las actividades físicas como caminar, correr, andar en bicicleta o nadar pueden reducir la inflamación y el dolor . Sin embargo, para que el ejercicio aeróbico sea efectivo, la frecuencia cardíaca debe alcanzar la zona aeróbica durante al menos 15 a 30 minutos por sesión, al menos de 3 a 5 veces por semana.
Entrenamiento de fuerza y equilibrio
El ejercicio puede aliviar los síntomas. El yoga, el pilates y el tai chi incorporan técnicas de atención plena y respiración que han demostrado ser eficaces para aliviar el dolor.
Terapia física
Se recomienda la fisioterapia para desarrollar fuerza y mejorar la postura y la movilidad del cuello. La terapia manual trabaja los músculos y las articulaciones y se ha demostrado que es útil.
Masaje
El masaje terapéutico puede ser beneficioso para el vértigo cervical ya que alivia la tensión del cuello y permite una mejor circulación de las arterias.
Acupuntura
Se ha demostrado que la acupuntura es beneficiosa para el dolor de cuello y para el tratamiento del vértigo.
Quiropráctica
La movilización quiropráctica suave puede ayudar a corregir cualquier lesión o desalineación.
Dónde ir
Consulta primero con un profesional de la salud para determinar el tratamiento adecuado . Investiga a fondo y haz preguntas. Sobre todo, no dejes que el dolor de cuello y los mareos queden sin atención médica.
Composición corporal
Probióticos y Prebióticos
Un probiótico es un tipo de bacteria beneficiosa que mantiene a raya a los virus y las bacterias dañinas. Sus beneficios para la salud incluyen:
- Estimular la función del sistema inmunológico
- Reducir los niveles de colesterol.
- Mantiene los niveles de ansiedad bajo control
- Los probióticos se pueden considerar como un ejército personal que protege el intestino / cuerpo las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Los yogures bajos en azúcar y ricos en cultivos bacterianos, junto con los alimentos fermentados , son muy beneficiosos. Si no se pueden consumir alimentos fermentados, considere los suplementos probióticos para mejorar la salud intestinal. El consumo de prebióticos puede favorecer la salud de las bacterias intestinales beneficiosas . Los prebióticos son un tipo de fibra soluble . El cuerpo no puede digerir los prebióticos, pero las bacterias intestinales sí. Las fuentes óptimas de prebióticos ricos en fibra se encuentran en alimentos con alta densidad nutricional como:
- Cebada
- Avena
- Salvado de trigo
- Puerros
- Ajo:
- Cebollas
- Frutas
- Verduras
- Achicoria cruda
Se ha demostrado que una dieta con varios tipos de fibra reduce el riesgo de obesidad y previene el aumento de peso.
Referencias
Clínica Cleveland. 2020. “Por qué no debes ignorar los problemas de mareo”. health.clevelandclinic.org/is-your-world-spinning-help-for-dizziness/
Laryngoscope Investigative Otolaryngology. (2018.) “Síntomas del vértigo cervical.” onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/lio2.227
Médico especialista en dolor. (2013). “Patogénesis, diagnóstico y tratamiento del vértigo cervical”. painphysicianjournal.com/current/pdf?article=MjM3NQ%3D%3D&journal=89
Fisiopedia. (s.f.) “Mareo cervicogénico: cribado.” physio-pedia.com/Cervicogenic_dizziness:_screening
Descargo de responsabilidad
Descargo de responsabilidad general, licencias y certificaciones de la junta *
Alcance de la práctica profesional *
La información aquí presentada sobre " Dolor de cuello y mareos: Vértigo cervical/cervical " no pretende sustituir la consulta con un profesional de la salud cualificado ni constituye asesoramiento médico. Le recomendamos que tome decisiones sobre su salud basándose en su propia investigación y en la consulta con un profesional de la salud cualificado.
Información del blog y debates sobre el alcance
Bienvenidos a la Clínica de Bienestar y Atención de Lesiones de El Paso y a su Blog de Bienestar, donde el Dr. Alex Jimenez, DC, FNP-C, enfermero practicante de medicina familiar (FNP-BC) y quiropráctico (DC) certificado en varios estados , comparte información sobre cómo nuestro equipo multidisciplinario se dedica a la sanación holística y la atención personalizada. Nuestra práctica se alinea con protocolos de tratamiento basados en la evidencia, inspirados en los principios de la medicina integrativa, similares a los que se encuentran en este sitio web y en nuestro sitio web chiromed.com , enfocado en restaurar la salud de forma natural para pacientes de todas las edades.
Nuestras áreas de práctica multidisciplinaria incluyen Bienestar y Nutrición , Dolor Crónico, Lesiones Personales , Atención por Accidentes Automovilísticos, Lesiones Laborales , Lesiones de Espalda, Dolor Lumbar , Dolor de Cuello, Migrañas, Lesiones Deportivas, Ciática Severa , Escoliosis, Hernias Discales Complejas, Fibromialgia , Dolor Crónico, Lesiones Complejas, Manejo del Estrés, Tratamientos de Medicina Funcional y protocolos de atención dentro del alcance.
Nuestro ámbito informativo es multidisciplinario y se centra en la medicina musculoesquelética y física; el bienestar; las alteraciones viscerosomáticas etiológicas que contribuyen a las presentaciones clínicas; la dinámica clínica de los reflejos somatoviscerales asociados; los complejos de subluxación; los problemas de salud delicados; y artículos, temas y debates sobre medicina funcional.
Ofrecemos colaboración clínica con especialistas de diversas disciplinas. Cada especialista se rige por su ámbito de práctica profesional y la jurisdicción que le confiere su licencia. Utilizamos protocolos de salud y bienestar funcionales para el tratamiento y el cuidado de lesiones o trastornos musculoesqueléticos.
Nuestros vídeos, publicaciones, temas y reflexiones abordan asuntos y cuestiones clínicas que se relacionan directa o indirectamente con nuestro ámbito de práctica clínica.
Nuestra oficina se ha esforzado razonablemente por proporcionar referencias bibliográficas y ha identificado estudios de investigación relevantes que respaldan nuestras publicaciones. Proporcionamos copias de los estudios de investigación que respaldan nuestras publicaciones a las juntas reguladoras y al público en general que lo soliciten.
Para obtener más información sobre cómo se relaciona esta información con planes de atención o protocolos de tratamiento específicos, consulte con el Dr. Alex Jimenez, DC, APRN, FNP-BC , o contáctenos al 915-850-0900.
Estamos aquí para ayudarlo a usted y a su familia.
Bendiciones
Dr. Alex Jimenez DC, MSACP , APRN, FNP-BC*, CCST , IFMCP , CFMP , ATN
Correo electrónico: coach@elpasomedicinafuncional.com
Licencias multidisciplinarias y certificaciones de la junta:
Con licencia como Doctor en Quiropráctica (DC) en Texas & New Mexico*
Licencias de quiropráctica:
Licencia de Texas DC n.°: TX5807, verificada: TX5807
Licencia de Nuevo México DC n.°: NM-DC2182, verificada: NM-DC2182
Licencias de enfermería especializada:
Texas abril Número de licencia: 1191402, Verificado: 1191402*
New Mexico CNP Número de licencia: 90560, verificado 90560
confían en nosotros abril Número de licencia: 11043890, Verificado: APRN11043890 *
Número de licencia de Colorado: C-APN.0105610-C-NP, Verificado: C-APN.0105610-C-NP
Licencia de Nueva York n.°: N25929, verificada N25929
Georgia abril Licencia #: GAA-NP005701
Multi-Estado Enfermera Registrada de Práctica Avanzada (Enfermera de práctica avanzada*) Texas y varios estados
Multiestado Compact Licencia APRN con endoso (43 estados)
Estado compacto: Licencia multiestatal: Autorizado para ejercer en 43 Estados*
Convenio de Licencia de Enfermería: Actualizado aquí
Registro DEA: (Registrado ante la Agencia Antidrogas)
Todos los médicos (MD) y los proveedores de medicina familiar (FNP-APRN) están registrados y autorizados para ofrecer distintos niveles de medicación.
Verifique aquí el registro DEA de los proveedores.
Enlace de verificación de licencia: Verificador de licencias de Nursys
* Autorización para prescribir medicamentos (proveedores registrados en la DEA). Llame si es necesario.
Certificación de la Junta:
ANCC FNP-BC: Enfermero/a Especialista Certificado/a por la Junta*
Educacion
Graduado con honores: ICHS: MSN-FNP (Programa de enfermera practicante familiar)
Título otorgado. Maestría en Medicina Familiar, Diploma de Maestría en Enfermería. (Cum Laude)
Dr. Alex Jiménez, DC, APRN, FNP-BC*, CFMP, IFMCP, ATN, CCST
(Certificación profesional: Enfermera especializada en medicina familiar — Multiestatal)*
(Enfermero practicante y quiropráctico con licencia - Varios estados)*
Directora Clínica
Licencia de DC y FNP (Ver arriba)
Tarjeta de visita digital
NIF: 1205907805
Dra. María Cárdenas, Doctora en Medicina
(Especialista certificado en Medicina Interna)
(Médico titulado)
Director Médico, Director Clínico y Médico Colaborador
NPI n.° 1164426748
Número de licencia de MD: J2933
Licencias y certificaciones de la junta:
MD: Médico
DC: Doctor en Quiropráctica
APRNP: Enfermera registrada de práctica avanzada
FNP-BC: Especialización en Medicina Familiar (Certificación Multiestatal)
FNP-BC: Medicina Familiar a lo largo de la vida (desde neonatos hasta geriatría)
RN: Enfermero/a registrado/a (licencia compacta multiestatal)
CFMP: Proveedor certificado de medicina funcional
MSN-FNP: Maestría en Ciencias en Medicina Familiar
MSACP: Maestría en Ciencias en Práctica Clínica Avanzada
IFMCP: Instituto de Medicina Funcional
CCST: Quiropráctico certificado en trauma espinal
ATN: Neutrogenómica Traslacional Avanzada
Familiar con enfoque en atención primaria (enfermero/a especialista en atención familiar o FNP)
- El/la enfermero/a especialista en atención familiar (FNP, por sus siglas en inglés) promueve, mantiene y restaura la salud de las personas y las familias a lo largo de toda la vida. Los/las FNP también identifican riesgos para la salud, promueven el bienestar y diagnostican y tratan enfermedades agudas y crónicas.
- La enfermera especializada en atención familiar (FNP, por sus siglas en inglés) se centra en la atención primaria integral, promoviendo estilos de vida saludables para pacientes de todas las edades en entornos como consultorios privados, consultorios médicos y centros de salud comunitarios.
Membresías y asociaciones:
TCA: Asociación Quiropráctica de Texas: Número de identificación de miembro: 104311
TNA: Asociación de Enfermeras de Texas: Número de identificación de miembro: 06458222
TNP: Asociación de Enfermeras Especialistas de Texas ID: 2025091511
AANP: Asociación Estadounidense de Enfermeras Especialistas: Número de identificación de miembro: 2198960
Ana: Asociación Estadounidense de Enfermeras: Número de identificación de miembro: 06458222 (Distrito TX01)
| Primary Taxonomy | Taxonomía seleccionada | Estado | Número de licencia |
|---|---|---|---|
| No | 111N00000X - Quiropráctico | NM | DC2182 |
| Sí: | 111N00000X - Quiropráctico | TX | DC5807 |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | TX | 1191402 |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | FL | 11043890 |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | CO | C-APN.0105610-C-NP |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | NY | N25929 |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | NM |
90560 |
| Sí: | 363LF0000X - Enfermera practicante - Familia | GA | GAA-NP005701 |
Dr. Alex Jiménez, DC, APRN, FNP-BC*, CFMP, IFMCP, ATN, CCST
(Certificación profesional: Enfermera especializada en medicina familiar — Multiestatal)*
(Atención primaria a lo largo de la vida: neonatal / pediátrica / de adultos / geriátrica)
(Enfermera practicante y quiropráctica con licencia - Multiestado)*
Directora Clínica
Tarjeta de visita digital
NIF: 1205907805
Dra. María Cárdenas, Doctora en Medicina
(Certificado por la Junta: Medicina Interna)*
(Médico titulado)*
Director Médico, Director Clínico y Médico Colaborador
NPI n.° 1164426748
Número de licencia de MD: J2933
📆 Solicite una cita: Programe una cita las 24 horas del día, los 7 días de la semana (Haga clic aquí)
